8-Year-Old’s Parents Sue School After Video Shows Disturbing Treated He Endured